My Life Without Me
prev.
play.
mark.
next.

1:16:02
And I ordered a whisky
1:16:05
and started talking to
the bartender.

1:16:08
He was just a kid,
1:16:11
he'd just started at the hotel,
it was his first job,

1:16:17
and we chatted about this and that,
1:16:19
and I told him it was my birthday.
1:16:24
About five minutes later
1:16:26
he presented me with a bowl of peanuts
with a candle in.

1:16:31
And I...
1:16:33
I started to cry.
1:16:36
I cried so hard the kid got scared,
1:16:40
and he blew out the candle,
and hid the bowl of peanuts,

1:16:44
and I said
"No, don't blow out the candle.

1:16:47
Don't hide the peanuts."
1:16:49
And all this year,
all I could think about was

1:16:52
that bowl of peanuts
and how I started to cry.

1:16:56
So this year,
I baked myself a cake.

1:17:01
'Cause I knew if I went back to that bar,
I'd give that kid a heart attack.

1:17:15
Start the car.
1:17:26
Five minutes.
1:17:29
You're almost done, too.
1:17:31
-Am I hurting you?
-No, not at all.

1:17:34
She's great with nails.
1:17:35
Now, don't you ask her to give you
a perm or braids or anything,

1:17:38
but with nails, she's the best.
1:17:42
I've got a manicure diploma
1:17:45
and everything. I'm not interested
in hair or heads.

1:17:48
Give me hands every time.
1:17:50
So do you like Milli Vanilli as well?
1:17:52
I'm from Segovia. We don't have
any Mili Vanilli in Segovia.

1:17:57
Milli Vanilli is universal.

prev.
next.