My Life Without Me
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:29:04
-¿Qué te pongo?
-Una Molson Canadian.

:29:09
¡Hola!
:29:11
Hola.
:29:12
-Nunca te había visto por aquí.
-No.

:29:17
Siento lo de las trencitas
esta mañana.

:29:19
No debía haberlo sugerido,
:29:22
pero estaba teniendo
una mañana rara.

:29:25
¿Te pasa alguna vez?
:29:26
Cuando no puedes
enfrentarte al mundo.

:29:28
Es muy estresante
ser una peluquera.

:29:31
La gente espera mucho de ti.
:29:34
A veces
no puedes soportar la presión.

:29:36
La gente quiere
que les pongas guapos,

:29:39
pero a veces
eso no es posible.

:29:42
No te preocupes, también yo
estaba teniendo una mañana rara.

:29:47
¿Puedo hacerte
una pregunta personal?

:29:51
¿Te gusta Milli Vanilli?
:29:53
¿Esos chicos con
pantaIones cortos que no cantaban?

:29:56
Ahí te equivocas.
:29:58
Cantaban, pero su productor
no les dejaba.

:30:01
Les chantajeó diciéndoles
:30:03
que contaría
a todo el mundo su secreto,

:30:05
y así se quedaba
con todos los royalties.

:30:08
Era tan injusto.
:30:10
Después demostraron
que sabían cantar,

:30:12
pero nadie les escuchó.
:30:15
Eran demasiado frágiles
para la industria musical.

:30:19
-¿Qué tipo de música te gusta?
-¿Música?

:30:23
No escucho música
desde hace mucho.

:30:27
Me gustaba Nirvana.
:30:28
Fui a uno de sus conciertos.
:30:30
En realidad
a su último concierto.

:30:31
Allí es donde conocí a Don,
mi marido.

:30:35
Él estaba...
:30:36
Espera un momento,
tengo que ir a bailar.

:30:39
El DJ es un amigo mío.
Volveré.


anterior.
siguiente.