1:19:09
Hola.
1:19:13
Hola.
1:19:15
¿Cómo estás, Ann?
1:19:24
Ésta es Penny y ésta es Patsy.
1:19:27
Penny tiene seis
y Patsy cuatro.
1:19:30
Tienes unas hijas muy guapas.
1:19:32
No has perdido el tiempo.
1:19:35
Ni que lo digas.
1:19:38
¿ Y tu marido?
1:19:40
¿Don?
1:19:42
Construye piscinas.
1:19:44
¡Piscinas!
1:19:45
Le va muy bien.
1:19:48
Yo tengo trabajo aquí.
1:19:52
Montamos zapatillas
de deporte.
1:19:54
Una zapatilla puede tener
hasta 86 piezas. ¿Lo sabías?
1:19:58
No.
1:20:00
Aquí cosemos los laterales
y luego,
1:20:02
en otra prisión las terminan.
1:20:06
Es un buen trabajo.
1:20:08
Ya.
1:20:10
La gente siempre necesita
calzado, ¿no?
1:20:19
Supongo que tu madre
me sigue odiando.
1:20:21
Mamá odia a todo el mundo.
1:20:23
Pero seguro que a mí
al que más.
1:20:26
Aveces, sí.
1:20:31
AIgunas personas...
1:20:35
no pueden llevar la vida
que los demás quieren que llevemos.
1:20:43
Por mucho que lo intentas,
1:20:47
no puedes.
1:20:48
Entiendo.
1:20:51
-Tú me crees, ¿verdad?
-Sí.
1:20:54
Te creo.
1:20:56
Es duro...