My Life Without Me
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:20:01
Het is een haai.
:20:02
Ze zijn allemaal heel heel boos op ons.
:20:03
Ze dachten dat deze rivier de oceaan was.
:20:05
Ze zijn echt boos!
:20:21
Hier, ik denk dat je deze moet eten.
:20:27
Ga je naar je werk?
:20:29
Ja, ik ga.
:20:30
Je moeder zei dat ze een lift kon krijgen als je wil rusten.
:20:34
Neen ik moet gaan.
:20:36
Ik dacht dat je zwanger was.
:20:40
Ja, ik ook.
:20:43
Ben je zeker dat het gaat?
:20:45
Ja, alles ok,
Ik ben wat vermoeid dat is alles.

:20:53
Weet je, als ik volgende maand mijn loon krijg
kunnen we naar whalebay beach gaan.

:20:56
Zou je dat willen?
:20:58
Ja,
:20:59
dat zou fijn zijn.
:21:01
Patsy heeft nog nooit een strand gezien.
:21:05
Ja, ik heb er een goed gevoel over,
:21:08
de zwembaden, bedoel ik.
:21:10
Echt waar.
:21:17
Laat me denken.
:21:19
Je bent niet gewend te denken.
:21:22
Wanneer je je eerste kind op zeventien krijgt
van de enige man
313
00:21:24,600 --> 00:21:25,999
die je ooit kuste in je leven,

:21:26
en dan nog een kind als je negentien bent
met dezelfde man

:21:29
en je leeft in een caravan in de achtertuin van je moeder,
:21:31
en je vader zat voor tien jaar gevangen,
:21:33
je hebt geen tijd om te denken.
:21:36
Misschien ben je vergeten hoe het moet.
:21:49
-Wat is dit?
-Dit is koffie.

:21:51
-Ja, ik vroeg om een espresso.
-De espresso machine werkt niet.

:21:56
Dus als de espresso machine niet werkt,
:21:57
vertelden ze mij niet dat de machine kapot was?

vorige.
volgende.