My Life Without Me
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:34:02
dat is niet erg,
ik moet dit nog opwarmen.

1:34:05
Maar ik begrijp het nog steeds niet
1:34:06
waarom moest je naar een restaurant
in jou toestand...

1:34:08
Ik zei je toch dat ik dacht me beter
te voelen.

1:34:10
een slecht geval van bloedarmoede moet je niet
licht opnemen. Je moet rusten.

1:34:14
Ja, luister naar verpleegster Ann, Ann.
1:34:20
en weet je wat?
1:34:23
ik denk dat je je handen kan gaan wassen,
want dit is klaar.

1:34:25
Ga je verfrissen meisjes.
1:34:31
-Don...
-Ja?

1:34:32
-Jij ook.
-Ok.

1:34:37
Je bidt dat dit je leven zonder je zal zijn...
1:34:39
Je bidt dat de meisjes van deze
vrouw zullen houden

1:34:42
die dezelfde naam als jij heeft,
1:34:44
en dat je man ook van haar zal
gaan houden,

1:34:47
en dat ze in het huis hiernaast kunnen leven,
en de meisjes kunnen spelen

1:34:49
poppenhuizen in de trailer,
en amper hun moeder herinnerend

1:34:52
Die sliep tijdens de dag,
en rafttochten in het bed beleefde.

1:34:56
je bidt dat ze intense momenten van geluk
zullen hebben

1:35:00
zodat al hun problemen onbenullig zullen
lijken in vergelijking.

1:35:04
Je weet niet tot wie of wat je bidt,
je bidt gewoon.

1:35:09
Je hebt geen spijt van het leven dat je had,
1:35:12
want tegen dan zal je dood zijn,
1:35:15
en doden voelen niets,
1:35:17
zelfs geen spijt
1:35:28
Mijn schat Lee,
1:35:31
Ik denk dat tegen de tijd je deze cassette krijgt ik al dood zal zijn
1:35:36
en al dit..
1:35:39
misschien ben je boos, of kwaad op me
1:35:43
of misschien ben je al dat tezamen.
1:35:47
Ik wil gewoon dat je weet dat ik verliefd werd op jou.
1:35:51
Ik durfde het niet te vertellen want
1:35:54
Ik dacht dat je het wist,
1:35:57
en ik wist niet dat ik zo weinig tijd had.

vorige.
volgende.