:49:00
Devia ter-te dado uma gabardina.
Entra.
:49:06
- Está um bocado molhado.
- Não te preocupes com isso.
:49:15
O que é que aconteceu?
:49:17
Não pagaste a prestação da mobília
e eles levaram-na?
:49:22
Não.
:49:24
Bem, na verdade, eu estava
:49:28
a planear comprar mobília um dia destes.
:49:31
Só não consegui arranjar tempo.
:49:36
Desculpa, oferecia-te alguma coisa,
mas não tenho nada.
:49:41
Nem sequer tenho copos.
:49:43
Nem uma bolacha ou coisa parecida?
:49:47
Nada.
:49:50
Se soubesse que vinhas,
tinha comprado alguma coisa.
:49:55
Consigo viver sem bolachas.
:50:00
Quem levou toda a tua mobília?
:50:04
Alguém...
:50:07
a levou... sim.
:50:09
Não queres comprar mais porque pensas
que eles possam voltar?
:50:24
Queres sentar-te?
:50:32
Obrigada.
:50:37
Eles estão bem?
:50:45
O que é que fizeste no Alasca?
:50:48
Sou engenheiro.
:50:49
Inspecciono a terra para construir
auto-estradas, pontes e coisas parecidas.
:50:54
Antes disso estive
:50:57
no Chile.
:50:59
E antes disso estive