Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
هيه , جيمي .
- ماذا حدث , "إد" ؟

:27:03
لقد أحاطوا "سيدني" ,
إلى "دنبوي" .

:27:06
أحدهم رأى رجلا يذهب إلى الحظيرة . لماذا أنت هنا ؟
:27:10
-نادين .
- ماذا تعمل هنا ؟

:27:13
فضول فقط , على ما أعتقد .
:27:26
تلك سيّارة ابنتي .
:27:32
تلك سيّارة ابنتي .
:27:36
الكلب يستنشق
شيئ ما بجانب قفص الدبّ القديم .

:27:39
تريد أن تذهب هناك ؟
- نعم .

:27:41
الجندي "ديفين" ؟
- نعم , قل .

:27:43
يوجد رجل في
سيدني يقول إنه أبوها.

:27:45
آه , اللّعنة .
:27:47
أيوجد طبيب نفسانيّ للموضوع ؟
- في الطّريق .

:27:49
فقط أبقيه هادئا
حتّى يصل الطّبيب النّفسانيّ .

:27:52
إنه يريدك . ويقول أنه يعرفك .
لم يأتي لأخذ إجابة .

:27:56
ومعه بعض الرّجال .
:27:58
ماذا رجال ؟
- رجال مجانين .

:28:01
الإخوة المتوحّشون .
- مرحبًا , هاه ؟

:28:05
حسنا , أنا في الطريق .
:28:11
هيه , يا رجال .
- تلك هي ابنت أخانا .

:28:14
دعونا نراها
- نحن نقوم بعملنا .

:28:15
دعونا نراها
- تبا لك !

:28:17
الطّريق المؤدي لمحلّ الكعك من ذلك الإتجاه !
:28:19
"نيك" , "فال" , إهدؤا .
- أيها الغبيّ .

:28:21
كفى .
- "نيك" .

:28:23
إذهب إلى بيت "درو" , تكلّم مع
إبنته . وقل "كاتي" كانت معهم اللّيلة الماضية .

:28:28
- "كيفن" , دعنا نذهب .
- أيها الرّجال ؟

:28:31
هؤلاء البنات أصدقاء ,
لذا لا تكن صارما معهم .

:28:34
لكنّ خذ الإجابات .
- حسنا .

:28:40
نعم , هذا ما أعتقده . نعم .
:28:45
هيه , "جيمي" . يا رجل .
:28:47
-هل هي هناك ؟
- كل ما نفعله هو إلقاء النظر فقط .

:28:50
أوقّف ذلك .
- تلك سيّارة ابنتي .

:28:54
أعرف ذلك .
- و عليها آثار دم .

:28:57
كلابك اللّعينة في كلّ مكان . لماذا هذه
الكلاب تبحث عن ابنتي ؟


prev.
next.