Mystic River
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

2:01:01
Všechno se to nìjak popletlo.
2:01:04
Láska, nenávist.
2:01:08
Vrátíš se domù?
2:01:13
Vymìnil jsi zámek a tak?
2:01:16
Ne.
2:01:18
Všechno je jako pøedtím.
2:01:22
- Nora.
- Co je to?

2:01:26
Tak se jmenuje naše dcera.
2:01:31
Nora.
2:01:33
To se mi líbí. Nora.
2:02:05
Zabil jsem Davea
2:02:08
a hodil jsem ho do øeky.
2:02:12
Zabil jsem toho nepravého.
2:02:14
To jsem udìlal.
2:02:17
A nemùžu to nijak odèinit.
2:02:21
Jimmy.
2:02:30
Chci cítit tvé srdce.
2:02:33
Vèera veèer
2:02:35
jsem holèièkám vyprávìla,
jak velké mᚠsrdce.

2:02:39
Že jsi tolik miloval Katie,
2:02:42
protože byla tvoje,
2:02:44
a že ti srdce pøetékalo láskou,
2:02:48
až hrozilo, že pukne.
2:02:52
Øekla jsem jim,
že tatínek má stejnì rád i je.

2:02:56
Má ètyøi srdce tak plná lásky,
2:02:59
že se nemáme èeho bát.

náhled.
hledat.