:11:02
Hvad ser du?
:11:04
En film med vampyrer.
:11:07
En fyr har lige fået rykket hans hoved af.
:11:11
Hvor gik du hen, Celeste?
:11:18
Jeg sad i min bil...
:11:20
... nede ved kanalen.
Du ved...
:11:24
... tænkte over tingene.
:11:27
- Hvad tænkte du over?
- Åh, du ved...
:11:31
Nej, faktisk, ved jeg det ikke.
:11:40
Ting. Du ved, den dag.
:11:45
Om Katie er død.
:11:48
Og stakkels Annabeth og Jimmy, du ved...
:11:52
... sådanne ting.
:11:54
De ting.
:11:57
Ved du hvad jeg tænkte på, hva'?
:12:01
Vampyrer.
:12:04
Hvad med dem?
:12:07
De er levende døde...
:12:11
... men jeg tror der måske er
noget smukt over det.
:12:14
Måske vågner du op en dag
og har glemt hvordan det er...
:12:18
... at være menneskelig.
Så er det måske i orden.
:12:21
Hvad fanden snakker du om Dave?
:12:23
Vampyrer, skat. Varulve.
:12:26
Det giver ingen mening.
:12:31
Tror du at jeg dræbte Katie?
:12:33
- Celeste.
- Hvad--?
:12:35
- Er det den mening vi laver i dag?
- Hvor fik du det fra?
:12:40
Du har knapt nok kigget på mig siden du fandt
ud af at Katie var død.
:12:43
Faktisk, virker det som om jeg frastøder dig.
:12:45
- Dave!
- Hvad?
:12:47
Jeg tror ikke noget.
Jeg er bare forvirret, okay?
:12:52
Selv din ven Sean
spurgte om--
:12:54
Han er ikke min ven, i tilfældet af du ikke vidste det.
:12:56
Han spurgte mig om dig.
Hvad tid du kom hjem.