:59:18
Ja, det her er Sean.
:59:26
Jeg er ked af det. Det vil jeg ha' at du ved.
:59:30
Jeg skubbede dig væk.
:59:35
Jeg er osse ked af det.
:59:38
Tingene har været så forkludrede.
:59:41
Elsker dig, hader dig.
:59:46
Kom hjem?
:59:50
Har du skiftet lås eller noget?
:59:53
Nej.
:59:56
Nej, alt er som du efterlod det.
1:00:00
- Nora.
- Hvad er det?
1:00:04
Nora. Det er vores datters navn, Sean.
1:00:09
Nora, hva'?
1:00:11
Tja, det kan jeg godt lide. Nora.
1:00:45
Jeg dræbte Dave.
1:00:48
Jeg dræbte ham, og jeg smed ham i Mystic.
1:00:52
Men jeg dræbte den forkerte mand.
1:00:55
Det er hvad jeg har gjort.
1:00:58
Og jeg kan ikke ændre det.