:07:10
-Τον είδες;
-Απ' ότι φαίνεται έχει πάθει μεγάλη ζημιά το παιδί.
:07:13
Χριστέ μου.
:07:49
'Εριξες μερικές καλές βολές σήμερα.
:07:51
Μπαμπά, δεν έβαλα γκολ.
:07:54
Καλές βολές, όμως. Αυτό μετράει.
:07:58
Ποτέ δεν θα γίνω καλός παίχτης.
:08:03
Είσαι ο γιός μου. Εμένα, του Ντέηβ Μπόυλ.
:08:05
Καλύτερος παίχτης μπέηζμπωλ, στο
γυμνάσιο Τριάδα, 1978 μέχρι 1982.
:08:10
Θα γίνεις ένας φοβερός παίχτης.
:08:17
-'Ει, βλέπεις εκείνο τον υπόνομο εκεί πέρα;
-Ναι.
:08:20
'Επαιζα σ' αυτόν τον
δρόμο όταν ήμουν μικρός.
:08:24
Αυτός ο υπόνομος κατάπινε
όποια μπάλα είχαμε.
:08:27
Μπάλες του μπέηζμπωλ,
μπάλες του χόκει, οτιδήποτε.
:08:31
'Αμα μπορούσαμε να σηκώσουμε
εκείνο το κάλυμμα...
:08:34
...μπορεί και να βρίσκαμε
χίλιες μπάλες εκεί πέρα.
:08:36
Αλήθεια; Ας το δοκιμάσουμε.