:09:06
Μπες μέσα.
:09:08
'Ελα μπαμπά, Βοήθησέ με
να πιάσω τις μπάλες.
:09:11
'Ισως αύριο. Πάμε σπίτι πριν
αρχίσει να ανησυχεί η μαμά.
:09:28
Τζίμυ.Τζίμυ.
:09:31
Γη προς Κύριο Μάρκουμ.
:09:33
-Τι θες τώρα, Πήτ;
-Από πότε έγινα εγώ ο Κύριος Απαιτητικός;
:09:37
Ξεμείναμε από Μάρλμπορο
και τα Γουίνστον τελειώνουν.
:09:40
-Και;
-Και αυτό σημαίνει λιγότερο κέρδος...
:09:42
...Και περισσότερο κέρδος
σημαίνει ότι θα πάρω αύξηση.
:09:45
Γιατί λοιπόν δεν
παραγγέλνεις περισσότερα.
:09:47
Εντάξει, αλλά άμα καλέσει ο γενικός
χειρούργος, είσαι το άλλοθί μου.
:10:03
-Γειά!
-Γειά.
:10:06
Θα βγω απόψε στις εφτάμισυ
με την Ηβ και την Νταιάν.
:10:09
Μην μείνεις έξω μέχρι αργά. Πρέπει να έρθεις
στην Πρώτη Κοινωνία της αδερφής σου αύριο.
:10:14
-Χριστέ μου, ακούγομαι...
-Σαν να είσαι ο πατέρας κάποιου;
:10:17
Ναι, κάποιου. 'Οχι ο δικός μου.
:10:22
-Τα λέμε αργότερα, μπαμπά.
-Αργότερα.
:10:24
Καλή διασκέδαση.
:10:30
-Τα λέμε αργότερα.
-Τα λέμε αργότερα.
:10:59
Μπρένταν.