Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
'Ελα, έλα, έλα.
:14:05
Ρίχνεται η μπάλα.Τη χτυπάει με το ξύλο και τη στέλνει
στο δεξί άκρο του γηπέδου. Πήγε μέχρι την πρώτη βάση.

:14:09
'Εχω το προαίσθημα ότι
δεν θα το κερδίσουν αυτό.

:14:19
Μπορείτε να μας φέρετε τρεις μπύρες;
:14:28
'Ελα.
:14:43
Μπορείς να πιστέψεις τι
κάνουν αυτές οι γκόμενες;

:14:48
-'Ελα.
-Ναι, μωρό μου!

:14:55
Αυτή δεν είναι η κόρη του Τζίμυ Μάρκουμ;
:14:58
-εδώ σας έχουμε, αγόρια!
-Ναι.

:15:01
Ναι.
:15:03
Την ξέρω απ' όταν ήταν μικρή.
:15:16
Μια αχτύπητη μπαλιά και δύο χαμένες
προσπάθειες. 'Αλλη μια τέτοια και χάνει η ομάδα.

:15:26
Ντέηβ.
:15:28
Είναι τρεις το πρωί.
:15:31
Που ήσουν;
:15:35
Ω, Θεέ μου.
:15:38
Τη γάμησα.
:15:40
Τι έγινε;
:15:42
Αυτός ο τύπος προσπάθησε να με ληστέψει,
και τον χτύπησα και με έκοψε με το μαχαίρι.

:15:47
Μα κοίτα το χέρι σου.
Πρέπει να πάμε στο νοσοκομείο.

:15:50
'Οχι, όχι, δεν είναι τόσο
άσχημα. Δεν είναι τόσο βα0ύ.

:15:54
-Αιμορραγούσε τρελά. Δεν μπορώ να πάω στο νοσοκομείο.
-Ω, Θεέ μου, Ντέηβ.

:15:58
'Ελα. 'Ελα εδώ.

prev.
next.