:21:00
'Οχι, Κύριε Μάρκουμ, ψάχνω γι αυτό
το τσάι που αρέσει στη μητέρα μου.
:21:04
-Είναι το Μπάρυς. Στο διπλανό διάδρομο.
-Ευχαριστώ.
:21:20
-Τι ώρα έρχεται ο Σαλ;
-Από λεπτό σε λεπτό.
:21:23
-Αυτά, Μπρεν;
-Και την Γκλόουμπ.
:21:27
Νόμιζα πωςη Κέιτι
δούλευε τα Σαββατοκύριακα.
:21:30
Γουστάρεις την κόρη του αφεντικού, Μπρεν;
:21:33
'Οχι, απλά τη βλέπω εδώ μερικές φορές.
:21:36
Η μικρή αδερφή της έχει
την Πρώτη Κοινωνία της σήμερα.
:21:40
Ευχαριστώ. 'Ελα, Ρέι.
:21:55
Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι,Τζίμυ;
:21:57
Ρίχτο.
:21:59
Γιατί μισείς τόσο πολύ αυτό το παιδί;
:22:02
Δεν είναι μίσος. Δεν σε τρομάζει
μερικές φορές αυτός ο μουγγός γαμιάς;
:22:06
'Οχι, όχι ο Σιωπηλός Ρέι, ο Μπρένταν.
:22:09
Είναι καλό παιδί, μιλάει με νοήματα με τον αδερφό
του παρόλο που δεν χρειάζεται να μάθει την γλώσσα.
:22:13
Δεν θέλει να νιώ0ει μόνος του.
:22:15
Αλλά εσύ Τζίμυ, κοιτάς τον Μπρένταν
λες και μόλις κρατιέσαι...
:22:18
...και δεν του κόβεις την μύτη
του να του την ταισεις.
:22:21
-'Οχι. Αλή0εια;
-Εντελώς.
:22:28
Να και ο Σαλ. Επιτέλους.
:22:44
-Γειά σου σκληρό αγόρι.
-Αρχηγέ.
:22:47
Αυτό θα έπρεπε να ανήκει στην πόλη, αλλά
το πάρκο είναι ιδιοκτησία της πολιτείας.
:22:51
'Ετσι άμα το σώμα είναι εκεί,
η υπόθεση είναι δική μας.
:22:56
Πόσες αποδείξεις
νομίζεις ότι κατέστρεψαν;
:22:59
Πάμε να δούμε οι ίδιοι.