1:02:00
Yeah, I was at Jimmy's yesterday.
Celeste is there now.
1:02:04
-Who's Celeste?
-My wife.
1:02:06
-How's Jimmy doing?
-It's hard to tell. You know him.
1:02:10
-Yeah, so the reason we came by--
-Listen, I saw her.
1:02:14
Katie. I don't know if you know that.
At McGill's, the night she died.
1:02:19
That's what we wanted to talk about.
1:02:21
They were at a couple of bars that night.
Your name turned up for McGill's.
1:02:25
They put on quite a show
dancing on the bar.
1:02:28
-Pretty drunk, huh?
-But it was harmless.
1:02:31
They weren't stripping or nothing.
They were just 19.
1:02:35
What time did they leave?
1:02:36
I left at 1. They must've left
15 minutes before me.
1:02:40
-So we'll say 12:45?
-Sounds about right.
1:02:44
You see anything unusual
or anyone--?
1:02:47
Michael.
1:02:49
-Like what?
-I don't know.
1:02:51
A guy watching the girls?
1:02:52
A guy with hate in his eyes?
A woman-hater?
1:02:56
No. No, if they hadn't danced on the bar,
it would've been business as usual.
1:03:01
-See you later, Dad.
-You got your milk money?
1:03:11
Fuck, I hated school.
1:03:14
What?
1:03:17
Yeah, me too, Sean.
1:03:21
Just one more thing, Mr. Boyle.
Where did you go after you left McGill's?
1:03:26
-Home.
-Home by 1:15, would you say?
1:03:29
-Roughly. Sure.
-All right.
1:03:34
Yeah, well, thanks a lot, Dave.
We'll grab a beer sometime?
1:03:37
-Yeah, I'd like that, Sean.
-All right.
1:03:47
What?
1:03:49
What happened to him in that car?
1:03:59
Can you believe this?