1:52:04
Tuohan on Sig?
1:52:08
Etkö aio ampua minua?
-En halua satuttaa lasta.
1:52:14
Joku muu näyttää ehtineen ensin.
1:52:17
Brendan löi minua!
Se murskasi nenäni!
1:52:23
Me pidätämme hänet
ja viemme linnaan.
1:52:25
En halua sitä.
1:52:28
Haluan, että hän kuolee!
1:52:37
Voi jumalauta.
1:52:44
Tunnusta tekosi, Dave -
1:52:48
niin annan sinun elää.
1:52:51
Jos sanot sen,
saat pitää henkesi.
1:52:55
Joudut vankilaan muttet kuole.
Tunnusta, Dave.
1:53:09
Kyllä.
1:53:13
Minä sen tein.
1:53:18
Miksi?
1:53:24
Sinä iltana McGill'sissä -
1:53:29
muistin, että minulla oli unelma.
1:53:35
Mikä unelma?
1:53:38
Unelma nuoruudesta.
1:53:42
Sellaista minulla ei ollut.
1:53:47
Teitkö sen unelman vuoksi?
-Tein.
1:53:54
Tietäisit, mitä tarkoitan,
jos olisit mennyt siihen autoon.