:02:01
L'égout!
:02:13
Attends, je l'ai...
:02:16
Désolé, les gars,
j'ai pas senti ma force.
:02:21
Mais oui, Dave.
:02:22
Si tu le dis!
:02:35
Vous savez ce qui serait bien?
:02:38
Quoi?
:02:40
Conduire une voiture.
:02:42
Juste pour un tour.
:02:47
Quelqu'un a laissé
ses clés dans sa voiture?
:02:51
Si j'en vole une,
mon père va flipper.
:02:56
Mais qui parle de vol?
:03:14
Ton père va flipper
si tu signes ton nom?
:03:42
Ça restera pour toujours.
:03:46
A mon tour.
:03:51
Pour toujours.
:03:57
Hé vous...