2:15:01
Arrête de parler, Dave.
2:15:05
J'ai tué quelqu'un,
mais ce n'était pas Katie.
2:15:08
Ton histoire d'agression...
2:15:10
C'était un pédophile
qui se payait un gosse dans sa voiture.
2:15:16
Un putain de loup.
2:15:19
Un vampire.
2:15:30
Tire-toi.
2:15:47
Cours!
2:15:49
Cours, Dave, cours!
2:15:54
Tu as tué un pédophile?
2:15:57
Moi et le garçon.
2:15:59
Le gosse t'a aidé?
2:16:03
Tu as dit
"moi et le garçon".
2:16:06
Non, oublie ça!
2:16:09
Ça m'arrive de disjoncter.
2:16:11
Ta femme croit
que tu as tué ma fille.
2:16:16
Tu trouves ça moins grave
que tuer un pédophile?
2:16:20
Un pédophile, on s'en tape.
Pourquoi tu mens?
2:16:24
Je ne sais pas.
J'ai peut-être pensé...
2:16:28
que je devenais comme lui.
Je n'ai pas tué Katie.
2:16:34
A ma connaissance,
on a pas trouvé de corps d'homme.
2:16:39
Je l'ai caché dans mon coffre.
2:16:42
Tu laisses ce salopard se justifier?
2:16:44
- On se le fait!
- Je ne l'ai pas tuée.
2:16:49
La ferme!
2:16:53
C'est ma fille!