Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
- Usrala sam se od straha.
- Da me tvoj tata ne vidi.

:11:05
Vidi li te u mome autu, ubit æe te.
:11:12
Što ako vidi ovo?
:11:15
Ustrijelit æe te
i onda ubiti.

:11:22
Prošlo je 6 sati.
:11:24
Morao sam te vidjeti.
:11:29
Zakasnit æu kod Eve i Diane.
:11:33
Sutra?
:11:35
Kao što smo planirali?
:11:38
Sutra.
:11:43
Ostavi me iza ugla.
:12:16
- Samo polako!
- Presjekao mi je put!

:12:19
Presjekao mi je put!
:12:23
Slijedio me iz Lynnfielda!
Pokušavao me ubiti!

:12:27
Taj kurvin sin!
:12:29
Možeš vjerovati
da tip priznaje?

:12:32
Izvucimo odvjetnika iz
jednog onog BMW-a.

:12:38
Devine!
:12:44
- Što gledaš?
- Staru èetvrt.

:12:50
- Gotovi smo, no ja mogu ostati.
- Ne treba, hvala.

:12:55
Neki od nas poslije idu u bar.

prev.
next.