Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:47:05
Za Katie se uvijek
jedno moglo reæi.

:47:09
Bila je uredna.
:47:14
Kad sam izašao
iz murje...

:47:17
Nakon Maritine smrti...
:47:22
Sjeæam se da sam se
više bojao kæerkice...

:47:27
...nego ikad zatvora.
:47:38
Volio sam je.
:47:42
Najviše.
:47:46
Jer kad smo te veèeri
sjedili u kuhinji...

:47:52
Kao da smo bili posljednji na svijetu.
Zaboravljeni.

:47:59
Neželjeni.
:48:03
I doista me ljuti jer
ne mogu plakati za njom.

:48:07
Moja kæerkica, a ne mogu
plakati za njom.

:48:16
Jimmy?
:48:21
Plaèeš.
:48:26
Da.
:48:33
Želim je još
jedanput zagrliti.

:48:40
Imala je jebenih 19 g.!
:48:50
Da te ostavim samog?
:48:53
Ne, ostani još
malo ako možeš.

:48:56
Svakako, Jimmy.

prev.
next.