Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

1:14:01
- Toèno.
- Hvala na pomoæi, g. Looney.

1:14:16
Gdje si bila?
1:14:19
Vani.
1:14:24
Što gledaš?
1:14:26
Vampirski film.
1:14:29
Tipu su baš
otrgnuli glavu.

1:14:33
Gdje si bila?
1:14:39
Sjedila sam u autu...
1:14:42
...dolje kod kanala. Znaš...
1:14:46
Razmišljala
o stvarima.

1:14:49
- O èemu to?
- Ma znaš...

1:14:52
Zapravo, ne znam.
1:15:01
O stvarima. O tome danu.
1:15:05
O Katieinoj smrti.
1:15:09
I o jadnoj Annabeth i Jimmyju.
1:15:12
O tome.
1:15:14
O tome.
1:15:17
Znaš o èemu sam
ja razmišljao?

1:15:21
O vampirima.
1:15:24
Što s njima?
1:15:27
Nemrtvi su, ali...
1:15:30
Mislim da je u tome nešto divno.
1:15:33
Probudiš se i zaboraviš
kako je biti èovjek.

1:15:37
Možda je onda u redu.
1:15:40
O kojem kurcu govoriš?
1:15:42
O vampirima. Vukodlacima.
1:15:45
Ne razumijem te.
1:15:50
Misliš da sam
ubio Katie?

1:15:52
- Celeste?
- Što?

1:15:54
- Tako se razumijemo?
- Odakle ti sad to?

1:15:58
Ne gledaš me otkako
su je pronašli mrtvu.


prev.
next.