:04:00
-Heard you could use one.
-Thanks.
:04:04
-I quit 10 years ago, you believe this?
-Whatever you need right now.
:04:10
Come on in, I'll get Jimmy.
:04:17
I got a couple errands I gotta run.
I'll be back in an hour.
:04:20
You don't have to come back, Celeste.
I'll be fine.
:04:22
-Sure?
-Celeste Boyle?
:04:24
Yeah.
:04:25
I'm Sean Devine, an old friend of Dave's.
This is Whitey Powers.
:04:29
-Mrs. Boyle.
-Nice to meet you.
:04:32
Look, I gotta go.
:04:36
Oh, damn it.
I left my report pad in the cruiser.
:04:40
-You better go get it.
-Yeah.
:04:43
Come on.
:04:49
Hey, Celeste, could I ask you
a quick question?
:04:53
-Me?
-What time did Dave get home on Saturday?
:04:56
-What?
-It's a little thing.
:04:57
We're running a time line on everything
involving Katie. I'm sure...
:05:01
...Dave told you he saw her
at McGill's.
:05:05
You think Dave killed Katie?
:05:07
Oh, no. God. I didn't say that.
Why would I even think that?
:05:13
-I don't know.
-No, no. It's just that we could figure out...
:05:16
...what time she was on the road
if we knew what time Dave got home.
:05:20
See, it's 5 minutes from your place
to McGill's...
:05:23
...and Katie left 15 minutes
before Dave did. You see what I mean.
:05:27
I was asleep.
:05:31
Saturday night, when Dave came in,
I was asleep.
:05:36
Okay. Well, thanks.
:05:48
Bullshit.
:05:50
No, he was dating Katie, Jim.
:05:52
They were gonna elope to Vegas.
We found tickets under their names.
:05:55
Brendan Harris confirmed it.
:05:58
Remember what you said?
:05:59
How she looked at you on Saturday like
she was preparing to never see you again?