:05:03
Dentro!
:05:09
Voi andate a dire alle vostre madri
quello che avete combinato.
:05:18
E guai a voi stronzetti se vi
ritrovo a rovinarmi i marciapiedi.
:05:49
Come sarebbe?
Chi ha caricato Dave in macchina?
:05:51
ll poliziotto.
Aveva un distintivo d'oro.
:05:53
Come sapete che lo era? C'era
scritto qualcosa sul distintivo?
:05:56
- No, niente.
- E aveva l'uniforme?
:05:58
Quella che portano
tutti i poliziotti?
:06:00
- Era un poliziotto.
- Ha portato via Davey.
:06:02
- Che facevate? Perchè vi ha fermato?
- Stavamo scrivendo sul cemento ma. . .
:06:06
Scrivevate sul cemento e giocavate
a hockey e hanno portato via Dave?
:06:10
- Non ha senso. Andiamo a vedere.
- È una brutta cosa, papà?
:06:32
Per favore.
:06:34
Basta.
:06:37
Per favore.
:06:40
Basta così, per favore.