:52:00
Yeah, I convinced her to take a pill.
:52:03
-Could I get one of those?
-Yeah.
:52:11
One for the road and then home.
:52:17
Jimmy, I can stay over if you want.
Sit up with Annabeth.
:52:22
You've done enough.
:52:28
To you and Dave for being here for this.
:52:47
Okay, Jimmy. I'll be back.
:52:51
I'll be by first thing tomorrow.
See you first thing.
:52:54
Good night.
:52:57
-Good night.
-Yeah, good night.
:53:18
Hello?
:53:23
Christ. Lauren, say something.
:53:32
"Okay. Hey, Sean, how was your day?"
:53:35
Oh, me? I'm tired of wishing things
made sense.
:53:39
I'm tired of caring about some dead girl, and
there's just gonna be another one after her.
:53:45
Sending killers to jail is sending them where
they've been heading all their lives.
:53:49
The dead are still dead.
:53:54
Jesus, I...
:53:56
...can't do this tonight.
:53:59
I just....