:05:03
Erin.
:05:09
Ga je moeder maar vertellen
wat jullie uitgespookt hebben.
:05:18
Zorg dat ik jullie niet meer
op mijn trottoirs betrap.
:05:49
Hoe bedoel je?
Wie zette Dave in een auto?
:05:51
Die agent, met zo'n gouden badge.
:05:53
Hoe weet je dat hij agent was?
Stond er iets op die badge?
:05:56
Nee, geen tekst.
- Droeg hij een uniform?
:05:59
Een normaal politie-uniform?
:06:01
Het was een agent.
- Hij nam Dave mee.
:06:03
Wat deden jullie dan?
- We schreven onze naam in het cement...
:06:07
Jullie schreven in cement en speelden
hockey, maar ze namen Dave mee?
:06:10
Dat slaat nergens op.
- Scheelt er iets, pa?
:06:33
Alsjeblieft.
:06:34
Niet meer.