Mystic River
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:36:02
Vertel eens over je vader, Brendan.
- Wat?

1:36:06
Je vader, Ray Sr.
Die ken je toch.

1:36:10
Ik was zes toen hij ons verliet.
- Dus je weet niets meer van hem?

1:36:14
Ik weet nog wat kleine dingen.
1:36:17
Hij rook naar bier en kauwgum.
1:36:20
Hij had...
1:36:22
Wat had hij?
1:36:25
Hij had altijd veel kleingeld.
Dat rinkelde als hij liep.

1:36:30
Ik kon hem altijd thuis horen komen.
1:36:32
Als ik raadde hoeveel hij had,
bij benadering, dan kreeg ik het.

1:36:38
Had je vader een wapen?
1:36:41
Nee.
1:36:42
Dat weet je wel erg zeker
voor iemand die zes was.

1:36:49
Wat is dat?
- Waar je om vroeg.

1:36:52
Rapporten, wapenonderzoek,
vingerafdrukken, 112 opname. Van alles.

1:36:56
Fijn, bedankt.
1:36:58
We hadden het over je vader zijn wapen.
1:37:02
Mijn vader had geen wapen.
- Dan zijn we verkeerd geïnformeerd.

1:37:08
Wanneer heb je hem nog gesproken?
- Nooit meer.

1:37:11
Nooit?
1:37:12
Hij ging wat drinken
en is nooit teruggekomen.

1:37:15
Waarom heeft je moeder
hem niet als vermist opgegeven?

1:37:18
Omdat hij niet vermist is.
1:37:20
Hij stuurt iedere maand geld.
- Hij stuurt geld?

1:37:23
Vijfhonderd Euro, iedere maand.
Heel regelmatig.

1:37:28
Waar vandaan?
- De stempel is van Brooklyn.

1:37:33
Hoe weet je dat hij het is?
- Wie kan het anders zijn?

1:37:38
Wie zou dat anders opsturen?
1:37:41
Mama zegt dat hij zo was.
1:37:43
Het eerst verkloten
en daarna goedmaken.

1:37:49
Waarom blijven jullie vragen
of mijn vader een wapen had?

1:37:54
Dat weet je wel.
1:37:56
Nee.
1:37:58
Het wapen waarmee ze is vermoord...

vorige.
volgende.