1:58:02
Een pedofiel, drie keer veroordeeld.
1:58:05
We willen Dave erover spreken.
1:58:08
Dus Jimmy,
1:58:11
wanneer heb je Dave nog gezien?
1:58:24
Wanneer zag ik Dave nog?
1:58:28
Ja, Dave Boyle.
1:58:46
Vijfentwintig jaar geleden,
achterin die auto.
1:59:00
Jimmy, wat heb je gedaan?
1:59:11
Bedankt voor het vinden van
de moordenaars van mijn dochter.
1:59:18
Was je maar iets sneller geweest.
1:59:28
Ga je Celeste Boyle
ook 500 per maand sturen?
1:59:38
Soms denk ik...
1:59:41
dat we alledrie zijn ingestapt.
1:59:45
En dat dit allemaal een droom is.
1:59:49
Een droom, ja hoor.
1:59:53
In werkelijkheid...
1:59:55
zijn we nog elf jaar,
opgesloten in een kelder...