:35:01
-Hvilken bil?
-Jeg er ikke med.
:35:03
Hadde jeg satt meg i bilen,
ville livet vært et helt annet.
:35:08
Min første kone,
Marita, Katies mor-
:35:13
-var en vakker kvinne.
:35:15
Kongelig.
:35:18
Mange latinamerikanske
kvinner er det. Hun visste det.
:35:21
Det krevde mot å gå nær henne.
Jeg hadde det.
:35:23
18 år gammel. Oss to.
Hun var gravid med Katie.
:35:28
Her er greia:
:35:30
Hadde jeg satt meg i bilen,
ville jeg vært sprø.
:35:33
Jeg ville aldri våget å gå nær henne.
:35:36
Og Katie ville aldri blitt født.
:35:39
Og hun ville aldri blitt myrdet.
:35:47
-Hender det at du ser noe til Dave?
-Han giftet seg med min kusine Celeste.
:35:55
Når kom Katie hjem fra jobben i går?
:35:59
Rundt halv åtte.
:36:01
Var det noe uvanlig,
noe utenom det vanlige?
:36:04
Nei. Hun satt sammen med meg
og jentene mens vi spiste.
:36:10
Hun skulle spise middag med venner.
:36:16
Eve Pigeon og Diane Cestra?
:36:19
Hun snakket med Nadine
om nattverden-
:36:23
-så snakket hun litt i telefonen
på rommet sitt-
:36:27
-og ved åttetiden dro hun.
:36:29
-Vet du hvem hun snakket med?
-Nei.
:36:32
Har du noe imot at vi krever
samtaleloggen utlevert?
:36:36
Nei, sett i gang.
:36:38
Du var sammen med din datter
i butikken mesteparten av lørdagen?
:36:43
Ja og nei.
Jeg var mest på bakrommet.
:36:46
Noe merkelig? Et sammenstøt
med en kunde eller noe?
:36:49
Nei, hun var seg selv. Hun var glad.
Hun...
:36:52
Hun hva da?
:36:55
Det er ingenting.
:36:57
Den minste bagatell kan bety noe nå.