:45:14
Hei, Dave.
:45:19
Hei, Jimmy.
:45:21
Beklager.
Jeg kom ut for å ta en røyk.
:45:25
Sett i gang. Sitt ned.
:45:34
Jeg har ikke fått snakket med deg
i hele dag.
:45:37
Hvordan går det med deg?
:45:40
Hvordan går det med deg?
:45:43
Hva har skjedd med hånden din?
:45:46
Denne?
:45:48
Jeg hjalp en kompis med å flytte
en sofa og slo hånden i dørkarmen.
:45:53
Utrolig hvordan man klarer
å skade seg, hva?
:45:58
Det er hyggelig å se deg.
:46:00
Å ja?
:46:07
Hvordan klarer jentene våre seg?
:46:10
Det går vel bra, tror jeg.
:46:12
Celeste er en gave fra gudene.
Takk henne fra meg, er du snill.
:46:26
Det er fint, hva?
Bare å sitte her ute...
:46:32
Ja.
:46:38
Jeg orket ikke å se igjennom
kjøleskapet og lete etter plass til maten-
:46:42
-vi vil kaste de neste dagene.
:46:45
Bortkastet, hva?
:46:50
Jeg kan bare ikke la noe
gå til helvete de neste dagene.
:46:55
Fordi da er det alle vil huske
om henne.