1:59:11
Takk for at dere fant
min datters drapsmenn.
1:59:17
Hadde dere bare klart det
litt raskere.
1:59:27
Skal du sende Celeste Boyle
500 dollar i måneden også?
1:59:37
Iblant tror jeg-
1:59:41
-at vi alle tre satte oss
i den bilen.
1:59:44
Og at alt dette bare er en drøm.
Skjønner du?
1:59:49
En drøm, ja.
1:59:52
I virkeligheten-
1:59:54
-er vi fortsatt elleve år gamle
gutter som er innelåst i en kjeller-
1:59:59
-og ser for oss hvordan livet
ville vært om vi hadde klart å rømme.
2:00:10
Kanskje du har rett.
2:00:13
Hvem faen vet?
2:00:42
Dette er Sean.
2:00:50
Jeg beklager.
Det må du vite.
2:00:53
Jeg skjøv deg bort.
2:00:58
Jeg beklager også.