Mystic River
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:28:06
- Recolhe-te Miky. Sim mamã.
:28:21
- Óla Jimmy. - Que se passa?
:28:24
Cortaram o tráfico em várias ruas
em redor do parque.

:28:27
Dizem que viram mergulhadores. Porque
estás tão elegante?

:28:31
A pequena fez a comunhão.
:28:33
- Que fazes aqui? - vim ver o que
se passava.

:28:48
Esse é o carro da minha filha.
:28:54
É o carro da minha filha.
:28:59
Uu dos cães encontrou algo próximo
do antigo fosso do osso, ¿queres ver?

:29:03
- Agente Dave Boyle. - Sim diga.
:29:06
Está aquium homem, que diz ser o pai da
jovem.

:29:10
- O psicólogo chegou? - Vem a
caminho.

:29:12
Bem, tentem acalmá-lo até que ele chegue.
:29:15
Quer vê-lo, não aceita negativas e diz
que o conhece. Vem com três homens.

:29:21
- Como são? - Uns exaltados.
:29:25
- Os irmãos Savage. - ¿Como é que só se
cumprimentam no bairro, eh?

:29:29
Bem, vou para lá.
:29:48
Vai a a casa de Drew, fala com sua filha
e amiga. Katie esteve à noite com elas.

:29:56
São amigas de Katie, trata-as bem, mas
que falem.


anterior.
seguinte.