Mystic River
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:18:02
He estado sentada en el coche.
1:18:05
Junto al canal.
1:18:06
Ya sabes, pensando en cosas.
1:18:12
¿En qué has pensado?
1:18:13
Lo sabes...
1:18:15
No Celeste, no lo sé de verdad.
1:18:23
Pues en cosas.
1:18:25
En aquella noche.
1:18:29
He pensado en la muerte de Katie...
1:18:32
En la pobre Annabeth y Jimmy.
1:18:36
En esas cosas.
1:18:38
En esas cosas.
1:18:41
¿Sabes en que he estado pensando yo?
1:18:45
En vampiros.
1:18:48
¿Qué les pasa?
1:18:51
Son los mas muertos, pero...
1:18:55
Creo que hay cierta belleza en ellos.
1:19:05
¿De qué mierda estas hablando Dave?
1:19:08
De vampiros, cariño.
1:19:10
¿Has perdido el juicio?
1:19:15
¿Crees que yo maté a Katie?
1:19:19
¿Es en eso en lo que has estado pensando?
1:19:22
¿Por qué dices eso?
1:19:24
Porque apenas me miras desde que
encontraron su cadáver..

1:19:26
Es mas diría que sientes repulsión por
mí.

1:19:29
Dave. - ¿Que?
1:19:31
Yo no pienso nada de eso estoy confusa,
¿entiendes?

1:19:36
Hasta tu amigo Sean me ha preguntado...
1:19:38
No es amigo mío por si no te has dado
cuenta.

1:19:41
Me ha preguntado sobre ti.
1:19:43
¿A qué hora llegó a casa?
1:19:46
- Y que le has dicho? - Que estaba
durmiendo.

1:19:50
- Bien. - Por el amor de Dios Dave...
1:19:53
- Por que no dijiste lo de ese hombre? -
Lo del ladrón...

1:19:56
Claro por eso crees que la maté yo.
1:19:58
Si, por llegar a casa manchado de sangre
la noche que mataron a Katie.


anterior.
seguinte.