Mystic River
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:29:03
Explica lo de la sangre Dave, contesta
al sargento.

1:29:08
Hay un alambrado en el patio de la casa.
1:29:12
Juego con mi hijo todas las tardes al
béisbol...

1:29:15
Juega muy bien, cuando pega, casi todas
caen fuera del alambrado.

1:29:20
Trepo para recogerlas, me resbaló...
1:29:23
Intento sujetarme y me corto...
1:29:26
Sangré mucho.
1:29:28
10 minutos después fui a recoger a
Michael al colegio...

1:29:32
Es posible que aun sangrara cuando subí
al auto.

1:29:35
¿Cual es su grupo sanguíneo?
1:29:38
B negativo.
1:29:40
Si, la que encontramos.
1:29:44
¿Entonces ya está?
1:29:45
No tan rápido, la del baúl no era B
negativo.

1:29:49
No sabia que hubiera sangre en el baúl
del auto.

1:29:52
Y como llegó esa sangre al baúl de su
coche? - No lo sé.

1:29:57
Esa no es la mejor respuesta, Dave.
1:29:59
¿Qué cree que pensara el tribunal si no
puede explicar lo de la sangre en el
baúl?

1:30:05
Pues bien, supongo, Ud. hizo el informe.
1:30:09
¿Qué informe?
1:30:12
El del robo de mi coche.
1:30:13
No tuve el auto anoche.
1:30:16
No sé que harían los ladrones, pero
parece que nada bueno.

1:30:28
¿Iras a traerme ese refresco, Sean?
1:30:32
Whitey, te pasaste de listo.
1:30:34
Nunca aceptaran el auto como prueba, sus
abogados dirán que lo pusieron los
ladrones.

1:30:38
Lo obligare a confesar. - No podrás, nos
humilló ahí adentro.

1:30:41
¿Sigues pensando que tu amigo no mataría
ni una mosca?

1:30:43
No es esa la cuestión. - ¿Cual es la
cuestión?

1:30:45
Resolveremos el caso con el arma.
1:30:55
¿Qué hacemos con él?
1:30:59
Por mí que se marche.

anterior.
seguinte.