Mystic River
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:31:01
Quizás una cruz esbelta, suele gustar a
la gente.

1:31:05
Mira ese precioso mármol rojo.
1:31:09
Una escultura? - Esa.
1:31:14
Bonita y sencilla.
1:31:30
Annabeth dijo que estabas aquí.
1:31:34
Preguntamos como querías.
1:31:38
Esto no tiene que ver con los dos años
que cumpliste por mí.

1:31:41
Ni con que te extrañemos en nuestros
negocios.

1:31:45
Katie era mi sobrina.
1:31:46
No llevaba nuestra sangre, pero era de
la flia, la queríamos.

1:31:49
Ya lo sé. ¿Qué sabes?
1:31:53
Los policías por una vez están haciendo
su trabajo.

1:31:56
Los bares, las calles, están moviendo
todo.

1:31:58
están hablando con todo el mundo: putas,
camareros...

1:32:01
están trabajando a full Jimmy.
1:32:03
- ¿Qué saben del chico Harris?
1:32:06
Que es un chico tranquilo.
1:32:07
No molesta a nadie.
1:32:10
Hable con las chicas, dicen que la
quería.

1:32:13
Y que ella también lo quería.
1:32:17
Quieres que lo asustemos? - No.
1:32:20
Esperaremos. ¿Algo mas?
1:32:31
Val si tienes algo que decir, dilo.
1:32:37
Sean y su compañero fueron a ver a Dave
Boile.

1:32:41
Dave estuvo en el bar el sábado, lo
habrán interrogado como a otros.

1:32:45
He oído otra cosa.
1:32:47
Dos policías fueron a buscarlo de
uniforme. - Irían a preguntarle algo.

1:32:53
No, cuando salieron se lo llevaron. Lo
metieron en el asiento de atrás.

1:32:58
¿Sabes lo que eso significa?

anterior.
seguinte.