Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:44:03
Nu...A fost cu mine ºi cu prietenele ei.
:44:10
Am cinat toþi.
:44:18
Cu Ive ºi Diana?
:44:20
Da.Vorbise cu Lidia despre comuniune .
:44:28
Cam pânã în 8 a stat în camerã ºi
a telefonat,iar dupã aceea a plecat.

:44:34
ªtiþi cumva cu cine a vorbit?
-Nu.

:44:37
Sper cã n-o sã vã deranjeze dacã
vom lua listingul de la Poºtã?

:44:42
Vã rog.
-D-le Markham,aþi spus cã majoritatea zilei
de sâmbãtã aþi stat cu fiica la magazin?

:44:49
Este corectã afirmaþia?
-Da,mai mult am stat în spate.

:44:53
S-a întâmplat ceva deosebit,
o ceartã cu un client,orice?

:44:58
Era ca de obicei,fericitã.
:45:08
Chiar ºi cel mai mãrunt lucru poate sã ajute.
:45:12
E de capul ei de când era micã.
De când i-a murit mama ºi eu am ieºit din închisoare.
Era în stare sã-ºi poarte singurã de grijã.

:45:21
Când plângea noaptea,nu ºtiam...
:45:29
Câteodatã se uita la mine în aºa fel de parcã
mã pregãtea cã n-o s-o mai vãd niciodatã.

:45:33
În acelaºi fel m-a privit ºi sâmbãtã.
:45:35
Asta e o informaþie.
:45:40
Le vom aduna pe toate.
Le vom strânge la un loc pentru a putea sã-i facem portretul.

:45:46
Spuneþi cã aþi fost în închisoare?
:45:48
Chiar trebuie despre asta?
Doar am întrebat.

:45:51
Acum 16 ani am fãcut închisoare pentru un furt.
:45:56
Vã va ajuta asta pentru a gãsi ucigaºul fetei mele?
Doar am întrebat.


prev.
next.