Mystic River
prev.
play.
mark.
next.

:53:06
Jane a murit în somn.A adormit ºi nu
s-a mai trezit.A plecat în liniºte.

:53:13
Nu trebuie sã vorbeºti aºa despre Jane.
-Fata mea a fost ucisã.

:53:18
Cineva a atacat-o cu un pistol.
ªi în timp ce noi stãm de vorbã aici,ea e la disecþie,

:53:24
o taie cu scalpelul ºi tu îmi spui mie acum de rãspunderi?
:53:35
Îmi pare bine cã ne-am vãzut,Teo.
:53:42
Doar spune-le ceea ce îi intereseazã.
:53:47
Cu cine se vedea?
-Deja am spus fraþilor Savidge.

:53:50
Fraþii Savidge?
-Da,au fost ieri pe aici.

:53:56
Încearcã sã ne spui ºi nouã acelaºi lucru.Cu cine se vedea?
-Cu nimeni în mod special.

:54:04
Voi aþi avut o cinã de rãmas bun,nu-i aºa?
:54:09
Ce?
-Ea pleca din oraº,se ducea în Las Vegas?

:54:14
De unde ºtiþi lucrul acesta?
-ªi-a închis contul la bancã,avea o listã cu hoteluri,

:54:23
Vroia sã plece de aici ºi sã înceapã o nouã viaþã.
:54:27
O fatã de 19 ani nu pleacã singurã la Las Vegas,
:54:32
Cu cine se ducea?
:54:35
Haide,fato.
:54:37
Cu cine trebuia sã plece?
:54:41
Brendan.
-Poftim?
-Brendan.

:54:47
Brendan Harris?
:54:49
Da,Brendan Harris.
-Ai adresa lui ?


prev.
next.