Mystic River
к.
для.
закладку.
следующее.

:07:11
- Видел его?
- Выглядит ужасно.

:07:14
Боже.
:07:49
У тебя сегодня было несколько
очень хороших моментов.

:07:51
Я провалился, папа.
:07:54
Твои удары были очень хороши.
Это главное.

:07:58
Мне никогда не бывать бейсболистом.
:08:01
Ты - мой сын. Я - Дейв Боил.
:08:06
Я был звезда бейсбола в школе,
с 1978 года по 1982.

:08:10
Ты будешь великим бейсболистом.
:08:15
- Эй, видишь вон там сток?
- Да.

:08:20
Когда я был мальчишкой, я играл
на этой улице.

:08:24
Этот сток проглатывал все наши
мячи.

:08:27
Будь то бейсбольные, для уличного
хоккея и любые другие.

:08:31
Если бы мы могли открыть
этот люк,

:08:33
там может оказаться 1000
мячей.

:08:36
Правда? Давай попробуем.
:08:51
(Надпись) "Джимми, Шон, Де...".

к.
следующее.