Mystic River
к.
для.
закладку.
следующее.

:17:04
Это так ужасно...
:17:08
...Когда ты причиняешь боль
другим людям.

:17:10
Да, но ты же защищался?
:17:15
Ты чувствуешь себя...
:17:18
...как чужак.
:17:26
Успокойся.
:17:29
Иди, прими душ.
:17:31
А я займусь твоей одеждой.
:17:36
- Правда?
- Правда.

:17:40
Давай.
:17:53
911, полиция. Что случилось?
:17:56
Тут машина, дверь открыта и
кровища везде.

:17:59
- Где она?
- Синдней-Стрит.

:18:03
Это у Пен Парка, я и друг
только что нашли ее.

:18:06
- Как твое имя, сынок?
- Имя... Он хочет узнать ее
имя...

:18:09
Твое имя, сынок. Как тебя
зовут?

:18:11
Съебываемся! Удачи, приятель.
:18:25
Говорит 33-е подразделение.
:18:27
Нам нужен эксперт, это
похоже на убийство.

:18:32
33-е, вы нашли тело?
:18:37
Нет, но судя по машине, скоро
найдем.

:18:52
- Да?
- Мне тут нужна помощь в магазине, Джимми.

:18:57
Вы с Кейт не можете справиться
с шестью покупателями, а как
справитесь с толпой в церкви?


к.
следующее.