Mystic River
к.
для.
закладку.
следующее.

1:00:02
Когда они ушли?
1:00:03
Я ушел в час ночи, а они, наверное,
минут за пятнадцать до меня.

1:00:07
- В 12:45?
- Приблизительно.

1:00:10
Видели что-нибудь необычное?
1:00:13
Майкл.
1:00:15
- Что конкретно?
- Не знаю.

1:00:17
Парень, наблюдающий за ними?
Парень с ненавистью в глазах?
Женоненавистник?

1:00:21
Нет. Не считая их танцев на стойке,
все было как обычно.

1:00:27
- Пока, папа.
- Взял деньги на молоко?

1:00:37
Вот блядь, как я ненавидел школу.
1:00:39
Чего?
1:00:40
Я тоже, Шон.
1:00:47
Еще кое-что, мистер Бойл, куда
вы пошли после МакГилла?

1:00:51
Домой.
1:00:52
- Были дома в 1:15?
- Примерно.

1:00:55
Хорошо.
1:00:58
Спасибо, Дейв. Выпьем пива как-нибудь?
1:01:01
Хотелось бы, Шон.
1:01:03
Бывай.
1:01:11
Что?
1:01:13
Что случилось с ним в той машине?
1:01:22
Можешь ли ты поверить?
1:01:24
Ничем не отличается от "Данкинг
Донатс", но стоит в 15 раз дороже.

1:01:28
Да уж.
1:01:29
Послушай, ты не принимаешь во
внимание такие мотивы, как:
любовь, деньги, ненависть...

1:01:34
...А может быть еще куча мотивов.
1:01:35
Что если убийство дочери
Маркама - случайность, твою
мать?

1:01:37
Послушай, старушка Прайор не
слышала крика.

1:01:42
Она слышала выстрел, а
до него кто-то сказал: "Привет"!

1:01:44
Это говорит мне о том, что
или девчонка Маркама была очень
дружелюбна, или она знала
убийцу.

1:01:47
Она въезжает в тротуар, или
слегка задевает его край, затем
останавливается.

1:01:51
- Она говорит: "Привет"!, он стреляет в нее.
- Она ударяет его дверью и бежит.

1:01:55
Почему она кружиться и не
нажимает на тормоза?

1:01:58
- Не знаю. Что-нибудь на улице?
- Возможно.


к.
следующее.