:43:03
Såg du den tjejen?
:43:10
- Jag hörde att en bil körde på något.
- Något? En annan bil?
:43:12
Nej, det lät inte så högt.
:43:14
- Tvärbromsade den?
- Ja, kanske.
:43:17
Sedan fick den motorstopp
och någon sa "hej".
:43:20
- Någon sa "hej"?
- Ja.
:43:23
Sedan var det en hög smäll.
:43:25
Kan det ha varit ett skott?
:43:28
Ja, kanske.
:43:30
Ni tittade inte ut genom fönstret?
:43:32
Nej, jag hade nattlinne på mig.
:43:37
Jag tittar inte ut
genom fönstret i nattlinne.
:43:41
Var det en mans eller kvinnas röst?
:43:43
En kvinnas... tror jag.
:43:47
Tjejen kände den som sköt.
:43:50
- Ja.
- Ledsen att vi har besvärat er.
:44:01
Hej, Jimmy.
:44:04
Hur mår min dotter?
:44:06
Hon kämpar.
:44:08
De här lägger vi på kyl.
:44:25
Hur tar du detta?
:44:28
Det har nog inte trängt in.
:44:31
Det lär göra ont som
fan när det gör det.
:44:34
När min Jenny dog, var jag
under isen i sex månader.
:44:38
Fast mina ungar var vuxna.
Den lyxen hade jag.
:44:42
Du har ett familjeansvar.
:44:47
Familjeansvar?
:44:51
Att ta hand om min dotter och
dina flickor måste bli ditt huvudmål.
:44:56
Tror du inte att jag vet det?
:44:58
Jag ville bara säga det.