:11:02
Vad tittar du på?
:11:04
En vampyrfilm.
:11:07
Någon slet just av huvudet på killen.
:11:11
Vart gick du, Celeste?
:11:18
Jag satt i min bil.
:11:20
Vid kanalen.
:11:22
Du vet, tänkte på saker.
:11:27
Vad tänkte du på?
:11:29
Du vet...
:11:31
Nej, jag vet faktiskt inte.
:11:39
Saker.
:11:41
Dagen.
:11:45
På att Katie är död...
:11:48
På stackars Annabeth och Jimmy.
:11:52
Sådana saker.
:11:54
Sådana saker.
:11:57
Vet du vad jag tänkte på?
:12:01
Vampyrer.
:12:04
Vad är det med dem?
:12:07
De är odöda.
:12:11
Det är ändå något vackert med dem?
:12:13
Du vaknar kanske en dag och har
glömt hur det är att vara människa.
:12:17
Då blir kanske allt bra.
:12:21
Vad pratar du om, Dave?
:12:24
Vampyrer, älskling. Varulvar.
:12:26
Jag förstår inte.
:12:31
Tror du att jag dödade Katie?
:12:35
Är det sådant vi förstår numera?
:12:38
Varför tror du det?
:12:39
Du har knappt tittat på mig sedan
du fick reda på att Katie var död.
:12:42
Tvärtom verkar jag motbjudande.
:12:45
- Dave!
- Vad?
:12:47
Jag tror ingenting, jag är förvirrad.
:12:52
Till och med din vän Sean frågade mig...
:12:54
Han är inte min vän,
ifall du inte har fattat det.
:12:56
Han frågade om dig.
:12:59
Hur dags du kom hem.