Mystic River
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:02
Seninle gurur duyuyoruz.
:26:22
Günaydýn tatlým.
:26:25
Gazetelerde hiçbir þey yok.
Üc kez baktým.
,

:26:29
Çok geç saatteydi.
:26:34
-Günaydýn Mikey.
-Günaydýn Baba.

:26:37
-Biraz vuruþ yapmak ister misin?
-Evet, haydi.

:26:42
Haydi.
:26:47
Paltonu giy Mike.
:26:49
Tesekkürler anne.
,

:27:02
-Hey, Jimmy.
-Ne oldu Ed?

:27:04
Sydney, Crescent ve Dunboy'a kadar
caddeleri kapatmýþlar.

:27:07
Ayý Durkin birkaç balýkadam görmüþ.
Niye resmisiniz?

:27:11
-Nadin'in ilk komünyonu.
-Burada ne iþin var peki?

:27:14
Sadece meraktan.
:27:27
Bu kýzýmýn arabasý.
:27:33
Bu kýzýmýn arabasý!
:27:37
Köpekler ayý kafesinin orada
bir koku aldýlar.

:27:40
-Oraya gitmek ister misin?
-Evet, bir bakalým.

:27:42
-Memur Devine?
-Evet, konuþ.

:27:44
-Sydney Caddesi'nde kýzýn babasý varmýþ.
-Lanet olsun!

:27:48
-Olay yerine psikolog geldi mi?
-Yolda.

:27:50
Psikolog gelene kadar onu sakinleþtirin.
Yöntemi biliyorsunuz.

:27:53
Sizi soruyor. Sizi tanýyormuþ. Hayýr yanýtý
kabul etmiyor. Yanýnda adamlar var.

:27:59
-Ne adamý?
-Çýlgýn görünüþlü adamlar.


Önceki.
sonraki.