Mystic River
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:48:03
Birini öldürdüm ama
Katie'yi öldürmedim.

1:48:06
Þu hýrsýz hikayesi.
1:48:07
Çocuk tacizcisiydi. Arabasýnda
bir çocukla seks yapýyordu.

1:48:12
O bir kurttu. Bir vampir.
1:48:23
Git buradan.
1:48:37
Kac!
,

1:48:39
Kaç Dave!
1:48:42
-Demek bir cocuk tacizcisini öldürdün.
,
-Evet. Ben ve cocuk.

1:48:47
-Taciz edilen çocuk sana yardým etti.
-Hayýr.

1:48:50
-Az önce sen ve cocuk dedin.
,
-Hayýr, unut onu!

1:48:54
-Bazen kafam karýsýr.
,
-Karýn, kýzýmý öldürdüðünü düþünüyor.

1:49:00
Bunu mu düsünmesini tercih ettin?
,

1:49:03
Bir tacizcinin ölümü umursanmaz.
Niye gerçeði söylemedin?

1:49:06
Bilmiyorum. Belki de ona
dönüþtüðümü düþündüm.

1:49:11
Katie'yi ben öldürmedim.
1:49:14
Ölü bir adamýn cesedinin
bulunduðunu hatýrlamýyorum.

1:49:18
-Onu arabamýn bagajýna koydum.
-Bu itin konuþmasýna izin mi veriyorsun?

1:49:23
-Lanet olsun!
-Onu öldürmedim!

1:49:26
Kes sesini! Kesin sesinizi!
Herkes sussun!

1:49:30
Benim kýzýmdan söz ediyorum.
Susun!

1:49:33
-Lanet olsun!
-Kes sesini!

1:49:39
1 9 yaþýndaydý.
1:49:40
-Katie'yi ben öldürmedim.
-1 9 yaþýnda!

1:49:42
-Bana bak!
-Sana bakýyorum Dave.

1:49:46
Sana bakýyorum.
1:49:47
Bunu niye yaptýn?
1:49:50
Ben ve oðlum. Ben ve Celeste.
Düzeltmemiz gereken çok þey var.

1:49:55
Su anda düzeltebilirsin. Simdi basla.
, , ,
Ne yaptýðýný itiraf et.

1:49:58
Artýk yalan ve sýr yok.

Önceki.
sonraki.