:33:00
to je super, zato to...
:33:03
to sam nam kupio veliku kobaju, i...
francuska je.
:33:07
Ti si francuskog porekla, zar ne?
:33:10
Vidi, Njumare,
u vezi sinoæ...
:33:14
Bila sam malo pijana.
:33:18
Da!
:33:19
Bila sam stvarno pijana.
:33:24
Da.
:33:25
Sviða mi se neko drugi.
:33:27
Jesam li to ja?
:33:28
Ne, naravno da nisi ti.
Neko drugi je.
:33:31
Neko ko nije u ovoj sobi
i nije ti.
:33:37
Shvatam.
:33:40
Ne sviðam ti se.
:33:44
Zato to sam èudan i dosadan
:33:46
i neprivlaèan
i imam ba groznu frizuru.
:33:48
Ne, ne.
To je zbog neèeg drugog.
:33:50
Pa, ti misli da ima jo?
:33:53
Njumare, jednog dana æe naæi
devojku kojoj æe se stvarno sviðati.
:33:59
Ali to neæu biti ja.
:34:01
ao mi je. Drago mi je to smo
konaèno sve ovo raèistili.
:34:08
OK, samo da ti pokaem kobaju,
jer je veoma lepa...
:34:12
Njumare! Ja ne elim nita
da delim sa tobom, OK?
:34:17
Samo me ostavi na miru.
:34:20
Molim te.
:34:25
Moja majica.
:34:29
Hej Adriana.
Èekaj, èekaj, èekaj.
:34:57
Ortak, ta nije u redu?
:34:58
Nekako sam utnut,
to je sve.