:18:04
لا أنا لا أدعى.
:18:06
كان هناك نحلة هدية يا رجل.
أوه، جيّد.
:18:10
وكان هناك طيور تزقزق.
:18:12
كان هناك نباح كلاب.
:18:14
لكنى أعتقد أنه كان هناك سنجاب
في الغابات،يغازل سلحفاة.
:18:21
يجب أن تكون حذرا معهم
السنجاب. هم سيغازلون أيّ شيء.
:18:28
أن هذا لا يضحك
سّيد مونتغومري.
:18:31
أنظر يا رجل ,لقد جأت هنا لتحقيق للعدالة.
حسنآ، ذلك الرجل كان هناك؟
:18:34
ذلك الرجل ضربني وخنقني.
:18:37
لقد أعتاد على العنف
:18:39
والقتل سواء كانت هناك نحلة
أو لم تكن
:18:46
أعرف النتيجة.
:18:47
أنها ليست المرة الأولى
أنت منحاز ناحية ال دى دبليو بى
:18:51
دي دبليو بي؟
أن يكون لونك أسود
:18:55
أتحرك للأصابة
قبل مؤخرتى
:19:01
هل بإمكان المتهم الرجاء الوقوف؟
:19:05
هيئة المحلفين وجدتك
مذنبآ
:19:11
وقد حكم عليك بموجب ذلك
ب ستة أشهر فى سجن تأديب رسمى
:19:18
ميرفي. حسنآ، تحرّك علي طول.
:19:22
أبق متحرّك.
:19:28
لآ بد و أنك ذلك الشرطى الأبيض
الذى ضرب الرجل الأسود
:19:31
ماذا يجعلك تقول ذلك؟
هم.
:19:40
أوه يا رجل.
:19:53
هاى
:19:54
أحفظ قواك
ستحتاجها
:19:58
تبدو لطيفا، كطفل رضيع.
إبدأ.