:01:04
Защо се забави толкова?
:01:06
20 минути ги убеждавах,
че не съм от имиграционните
:01:10
и няма да прибера готвача им.
- Какъв е?
:01:15
Бивш затворник.
- Друг път!
:01:18
Не е успял да влезе
в Полицейската академия.
:01:22
Ей, приятел!
:01:23
Пробвай с " пич" .
- Ей, пич.
:01:27
Ти лежа в " Чино", нали?
- Не, в "Ломпок" .
:01:31
Бившите затворници си намират
работа само като охранители.
:01:36
1 3-А 67, имате сигнал -
:01:38
алармата на склад " Сентурион"
на Алварадо и Маратон.
:01:43
Разбрано.
:01:45
1 3-А 67, сигналът прекъсна.
Сигурно е имало токов удар.
:01:49
Ще погледнем ли?
:01:52
Защо трябва
да си толкова старателен?
:01:55
Можем да останем и
да се опознаем.
:01:58
Да се отворим един пред друг
и наистина да си поговорим.
:02:03
Да те прегърна ли?
- Млъкни!
:02:15
Прав беше.
:02:18
Тук А 67, вратата
на склад " Сентурион" е отворена.
:02:22
Искаме подкрепления.
- Тръгват, А 67.
:02:32
Чарли, някога да си чувал
термина "безшумно промъкване"?
:02:38
Поне не знаят, че сме тук.
Изненадата е на наша страна.
:02:43
Готов ли си?
- Да.
:02:46
Невероятен си!