1:07:17
- Kde jste vy dva byli?
- Jimmy Buffet je ve mìstì. Pojï.
1:07:24
Máte pìt minut.
A to stojí za to.
1:07:27
- Mùu si vzít brambùrek?
- Ne.
1:07:28
Máte u vás zrádce
a my víme, kdo to je.
1:07:31
- Mùu teï dostat brambùrek?
- Ne.
1:07:33
Je to McDuff.
1:07:36
- Pøedpokládám, e máte dùkaz.
- Máme.
1:07:39
Sledovali jsme ty pitomce,
kteøí vykradli moje skladitì.
1:07:41
- Ty samý, kteøí zabili Charlieho.
- Pøivedli nás pøímo k McDuffovi.
1:07:44
To je velmi zajímavé,
ale máte skuteèný dùkaz?
1:07:47
- Ne.
- Ale máme, co chce.
1:07:50
- A co je to?
- Ty vìci ze zátahu CIA.
1:07:53
- Máte vìci CIA?
- Poèkej. Byla to fakt CIA?
1:07:57
Crupps lnternational Aerospace.
(Crupps Mezinárodní Vesmír)
1:08:00
Jakou CIA sis myslel?
1:08:03
Vysvìtlil byste mu to?
1:08:05
Pøed rokem byla z Crupps ukradena
slitina za 7 miliónù.
1:08:11
Aby ji propaovali, tak ji museli roztavit
a slít ji na pivní sudy.
1:08:15
Federálové nás v tom nechali.
Ná zrádce nám to pìknì nandal.
1:08:18
To je on, McDuff. Nabídneme
mu to zpátky. Ten bude zuøit.
1:08:22
- Jestli je pinavej.
- To je.
1:08:25
Teï mu dej brambùrek.
1:08:36
Oceòuju, e ses mi
snail získat brambùrek.
1:08:39
Ale myslet si, e jsem mluvil
o skuteèný CIA.
1:08:42
Nevim, co jsem si myslel.
1:08:45
Nazdar McDuffe.
Tady tví kámoi, Hank a Earl.
1:08:48
- Jak se vede, Duffe?
- Máme nìco, co chce.
1:08:51
Nevim o èem mluví.
1:08:54
Mluví o pivních sudech, debile!
1:08:57
- Vy dva jste zloèinci.
- Franku, strè si to nìkam. Víme, e jsi pinavej.