:03:04
Να χωριστούμε.
:03:34
Χανκ!
:03:36
Α67, έπεσαν πυροβολισμοί!
Αστυνομικός χρειάζεται βοήθεια!
:03:42
Χανκ, δέχομαι πυρά.
Οι δράστες είναι τέσσερις-πέντε.
:03:48
Χανκ!
:04:10
Απάντησέ μου. Πού είσαι;
:04:12
Στη μεγάλη αίθουσα
δίπλα στο γραφείο.
:04:15
Σε είδα!
:04:20
Είναι αλεξίσφαιρο! 'Ερχομαι!
:04:30
Τσάρλι! 'Ωρα έξι!
:04:33
Τι;
:04:34
'Ωρα έξι!
:04:42
Α67, ο συνάδερφός μου έπεσε!
:04:47
Ζητώ ασθενοφόρο. Οι δράστες είναι
τέσσερις και οπλοφορούν!
:04:52
Χτυπήθηκε ο συνάδερφός μου!
:04:55
Προς όλες τις μονάδες του Λ.Α.