:37:02
- You listen.
- Give me the phone.
:37:06
- Where are you located?
- Downtown, on Normandie.
:37:08
South Central? These were white folks.
:37:11
They just left.
They bought extra insurance for Baja.
:37:14
- Heading to Mexico?
- I guess.
:37:15
Thank you.
:37:18
You're welcome.
:37:20
The way I see it,
they got a 20-minute head start.
:37:23
They're probably heading down the 405.
:37:26
What are you doing?
:37:28
Stop the car! National Security!
:37:33
Stop the damn car!
:37:37
National Security,
I'm commandeering this vehicle.
:37:39
- What did I do?
- Oh, student driver, huh?
:37:44
Well, lesson 12: Man with gun,
get your ass up out the car.
:37:51
- Go!
- Okay, okay, don't shoot.
:37:52
And do your homework!
:37:57
What the problem is?
:38:02
Hey, man, do I got to solve
this crime by myself?
:38:09
Unbelievable.
:38:22
Big, red truck.
It's gonna be easy to find.
:38:26
It's probably gonna say "Big Red"
all along the side of the truck...
:38:30
...in big, red letters.
:38:32
Hey, Hank, you know that file
back at Washington's office?
:38:36
Well, I used my acute peripheral vision
to get a upside-down read.
:38:41
- Wanna know what I saw?
- What?
:38:43
On one of them papers
it said, "CIA heist."
:38:48
And?
:38:50
- That's all I saw, "CIA."
- That's it?
:38:52
Hey, look, man, I said I got peripheral
vision, not X-ray vision, man. All right?
:38:57
Now, apparently, we are caught up
in some real live...