1:00:00
- Thanks.
- Thank you.
1:00:01
- Okay, you boys behave now.
- No question.
1:00:06
- Take care.
- Should I have gotten her number?
1:00:10
- Definitely. She's very nice.
- I thought so too.
1:00:15
Is this the place?
1:00:17
Stay cool.
1:00:22
Can you pick this?
1:00:24
What? "Just because I'm
a black man... What?"
1:00:29
You were doing good.
But why you said like this:
1:00:32
All black people don't do that.
Look, man. Just let it flow...
1:00:36
Can you pick the lock or not?
1:00:39
- Not without my tools.
- Hey, hey. Come on.
1:00:45
This is great. A real stakeout.
1:00:49
My whole life, man,
I wanted to be a cop.
1:00:51
Ever since I was a kid,
watching Quincy on TV.
1:00:54
Quincy was a medical examiner.
1:00:57
Oh. I guess in the projects
we didn't get real good reception.
1:01:05
Hey, man. This is boring.
How long we been here?
1:01:12
- Coming up on 12 minutes.
- Where the hell are these people?
1:01:17
Earl, this is a stakeout.
We could be sitting here for hours.
1:01:21
No wonder cops are so fat.
1:01:26
Shoot.
1:01:28
Hey, whatever happened to Charlie?
1:01:35
If you don't mind, I'd just...
I'd rather not talk about it.
1:01:40
You sure?
1:01:43
Yeah.
1:01:51
You know, they shot him
right in front of me, man.